Catherine OPALINSKA (1680 - 1747), queen of Poland, wife of Stanislas Leszczynski, mother of the queen of France wife of Louis XV Marie Leszczynska
Autograph letter signed to his son-in-law King Louis XV. (1733?); ½ page in-4 °; in French.
Beautiful and rare letter written to his son-in-law King Louis XV following the painful loss of two of his children: Louis-Marie on February 19, aged four and a half and Philippe duc d'Anjou on April
7
two and a half years old: "Mister my brother and son-in-law, I would like to share all the sad events that happen to you, so that you have the least part in the pain of which he pleads.
to the Lord to inflict on you, not being able to have more sensitive consolation in this world than to see you perfectly happy without any mixture of adversities, this is the main object of my wishes
and
of all my desires and tenderness with which I am. Sir. My brother. the very good proof and stepmother Catherine Reÿne from poland »
This description has been translated automatically. please click here
Click here to display the original language FR
Catherine OPALINSKA (1680 - 1747), reine de Pologne, épouse de Stanislas Leszczynski, mère de la reine de France épouse de Louis XV Marie Leszczynska
Lettre autographe signée à son gendre le roi Louis XV. (1733 ?) ; ½ page in-4° ; en français.
Belle et rare lettre écrite à son gendre le roi Louis XV suite à la douloureuse perte de deux de ses enfants : Louis-Marie le 19 février âgé de quatre ans et demi et Philippe duc d'Anjou le 7
avril
âgé de deux ans et demi : « Monsieur mon frere et gendre, je voudres telllement partager tout les triste evenements qu' ÿ vous arrive, pour que vous aÿes la moindre part à la douleur dont il
plaist
au Seigneur de vous afliger, ne pouvant avoir de plus sensible consolation dans ce monde que vous voir parfaitement heureux sans aucun melange d'adverssité cest la le principale objet de mes vœux
et
de tout mes desirs et de la tendresse avec la qu'elle je suis. Monsieur. Mon frere. la tres bonne preuve et belle mere Catherine Reÿne de pologne »