HENRI IV. (1553 - 1610), König von Frankreich
Handschriftlicher Brief mit der Unterschrift "Henry" zu Händen von Monsieur de Maizière, gegengezeichnet von seinem Außenminister Nicolas de Neufville, Lord of Villeroi. Fontainebleau, 8. Mai 1593; 1 Folioseite mit Adresse auf der Rückseite. Papier mit Wasserzeichen verziert mit einem Wappen mit dem Buchstaben "N" (Navarra). Empfängeradresse auf der Rückseite mit Resten des roten Wachssiegels.
Der König befiehlt Monsieur de Maizières, dem Lagermeister, eine große Anzahl von Leuten zu Pferd und zu Fuß aus dem Land Guienne (Region Bordeaux entlang des Ozeans im Süden bis nach Navarra) in seinen Dienst zu stellen, und beendet sein Schreiben mit dem Ritual Formel: "Betet zu Gott, dass er Sie, Monsieur de Mezieres, in seiner mächtigen und würdigen Wache hat".
Das Jahr 1593 markiert die Bekehrung von König Heinrich IV. zur katholischen Religion. Tatsächlich konnte Heinrich IV. trotz seiner Krönung am 2. August 1589 gegen die Liga, die einen protestantischen König ablehnte, nicht gewinnen. Er versucht zweimal, nach Paris einzudringen, aber vergeblich. Auf Initiative seiner Geliebten und Günstling Gabrielle d'Estrées beschloss er, am 25. Juli 1593 in der Basilika Saint-Denis zum Katholizismus zu konvertieren. Die Ligaspieler weigern sich, seine Taufe anzuerkennen, aber die gesamte Bevölkerung, müde von Bürgerkriegen, sammelt sich hinter ihrem neuen König.
Diese Anleitung wurde automatisch übersetzt..
Hier klicken um die Originalversion zu sehen FR
HENRI IV (1553 - 1610), roi de France
Lettre manuscrite signée « Henry » à l'attention de Monsieur de Maizière, contresignée par son secrétaire d'état Nicolas de Neufville, Seigneur de Villeroi. Fontainebleau, 8 mai 1593 ; 1 page
in-folio avec adresse au dos. Papier filigrané orné d'un blason avec la lettre « N » (Navarre). Adresse du destinataire au dos avec résidu de cachet de cire rouge.
Le roi ordonne à Monsieur de Maizières, maître de camp, d'affecter à son service un bon nombre de gens de cheval et de pied, du pays de Guienne (région bordelaise longeant l'océan au sud jusqu'à la
Navarre), finissant sa missive par la formule rituelle : « priant Dieu qu'il vous ait, Monsieur de Mezieres, en sa puissante et digne garde ».
L'année 1593 marque la conversion du roi Henri IV à la religion catholique. En effet, malgré son couronnement du 2 août 1589, Henri IV n'arrive pas à s'imposer contre la ligue qui refuse un roi
protestant. Il tente par deux fois d'entrer à Paris mais en vain. C'est à l'initiative de sa maitresse et favorite, Gabrielle d'Estrées, qu'il décide de se convertir au catholicisme le 25 juillet
1593, dans la basilique Saint-Denis. Les ligueurs refusent de reconnaître son baptême mais l'ensemble de la population, fatiguée des guerres civiles, se rallie derrière son nouveau roi.