Handschriftlicher Brief an André Tardieu - St-Vincent sur Jard, 12. Januar 1923. 3 Oktavseiten auf einem Doppelblatt. Falze im Zusammenhang mit dem Versand
Im Lichte seines Lebens gibt der alte Tiger stets gute Ratschläge und ist wie immer um einen skurrilen Seitenhieb nicht verlegen: „Lieber Freund, ich stimme Ihnen in Ihrer Erwartungshaltung tatsächlich voll und ganz zu. Ich sehe keine Diskussion darüber. Was die Erfolgschancen angeht, so halte ich es für sehr wahrscheinlich, dass unser feiger Idiot sie wie üblich zu vermeiden weiß. Wir werden es allein versuchen, erstens, weil England uns im Stich lässt, zweitens, weil wir uns berühren wollen. Werden wir uns berühren? Ich sehe keine ersten Anzeichen. Was England betrifft, gibt es keine dümmere Politik, als sich im Kotau zu erschöpfen. Es ist der beste Weg, verachtet zu werden, ohne auch nur die Hoffnung auf eine ehrliche Belohnung. Ich habe neulich Abend versucht, dies einem Ihrer zukünftigen Minister zu erklären, der mich natürlich nicht verstand. Abgesehen von der Intelligenz erkenne ich in ihm alle Gaben des Geistes. Entsanden Sie sich für die Freiheit des Hüftschwungs. Schöne Sonne, bewundernswertes Meer. Ich setze Meilensteine wie Sie. Meine werden vielleicht eines Tages haben Blätter wie die in der Legende. Ich hoffe, eure werden zu jahrhundertealten Bäumen, wie unser Freund Bonvalet sagte. Ich werde am Abend des 18. in euren Mauern sein. Herzlicher Händedruck…
Diese Anleitung wurde automatisch übersetzt..
Hier klicken um die Originalversion zu sehen FR
Lettre autographe signée à André Tardieu - St-Vincent sur Jard, 12 janvier 1923. 3 pages in-8° sur un double feuillet. Pliures liées à l'envoi
A l'aune de sa vie, le vieux tigre reste toujours de bons conseils et n'ai jamais à cours d'un coup de patte drolatique comme à son habitude : « Cher ami, Je suis, en effet, complètement d'accord
avec vous sur votre attitude d'expectative. Je ne vois pas de discussion possible là dessus. Quant aux chances de succès, il me paraît fort probable que notre huluberlu de la couardise saura les
éviter, comme à son ordinaire. Nous ferons cavalier seul, 1e parce que l'Angleterre nous lâche 2e parce que nous voulons toucher. Toucherons nous ? Je n'en vois pas les premiers signes. Pour ce qui
est de l'Angleterre il n'y a pas de plus sotte politique que de s'épuiser en courbettes. C'est le meilleur moyen de se faire mépriser, sans même l'espoir d'une récompense honnête. J'ai essayé,
l'autre soir, d'expliquer cela à l'un de vos futurs ministres qui naturellement ne m'a pas compris. Sauf l'intelligence, je lui reconnais tous les dons de l'esprit. Désablez vous pour la liberté du
coup de reins. Beau soleil, mer admirable. Je plante des jalons comme vous. Les miens auront peut être un jour des feuilles comme celui de la légende. Je souhaite aux vôtres de devenir des arbres
séculiers, comme disait notre ami Bonvalet. Je serai dans vos murs le 18 au soir. Affectueuse poignée de main… »
Dieses Objekt wird von einem Experten auf dem Kunstmarkt vorgeschlagen. Seine Echtheit ist garantiert.