George SAND - Autogramm signierter Brief 7 Seiten

Langer Autogrammbrief an den Präfekten von Constantine Fortuné Lapaine. Nohant, 20. Dezember 1861; 7 Seiten in-8 °.
Unterstützungsschreiben an seinen Freund Patureau, den George Sand mit einer seiner Figuren aus einem Roman vergleicht, Patience, dem Philosophen, der es wagt, der Angst der Mauprats zu trotzen: "Mein ausgezeichneter Freund Oberst Ferri Pisani lässt mich Ihren Brief so lesen, wie er es tat zu dir. lies meins. Es ist der schnellste Weg, miteinander auszukommen, ermutigt durch die persönliche Freundlichkeit, die Sie mir freundlicherweise zeigen. Ich komme, um Ihnen zu danken, nein, für die großzügigen Absichten, die Sie in Bezug auf meinen Freund Patureau gezeigt haben; Diese Absichten werden Ihnen von Ihrem Charakter diktiert - aber von der Freude, die Sie ausdrücken, von der Freude an mir, während Sie Ihrer natürlichen Großzügigkeit gehorchen. Ich kann Ihr Interesse an diesem mutigen und intelligenten Siedler nicht genug behaupten. Ich hatte es tatsächlich teilweise erraten, weil ich ihn noch nicht kannte, als ich den guten Mann Patience erfand [Mauprat-Roman, veröffentlicht 1837]. Er ist ihm als poetische Vorstellung und als Wildheit eines naiven Philosophen nicht unterlegen. Seine Weigerung, einen Eid zu leisten, passt gut zu seinen Ideen, aber persönlicher Hass ist ihm unbekannt, und Rache entsetzt ihn. Beurteilen Sie es also höher als den politischen Standpunkt, der unter den gegebenen Umständen nichts zu tun hat. Ich schalt ihn jedoch dafür, dass er diese Unklugheit begangen hatte: Er konnte den Posten ablehnen, ohne ausschließlich die Formel abzulehnen. Er könnte sich Ihnen dann speziell über seine Theorien öffnen. Du hättest es verstanden und freigesprochen. Doch hier ist, was ihn entschuldigt, und ich möchte Ihnen sagen: Er war überrascht, er war sich der Mitteilung, die er über seine Ernennung erhalten würde, absolut nicht bewusst. Er hatte keine Zeit zum Nachdenken und bedauerte sofort die Eile seiner Reaktion und die unangenehme Situation, in die er Beamte stellte, die für ihn wohlwollend waren, durch einen Anschein persönlicher Undankbarkeit. Dies erklärt Ihnen die selbstbewusste Art und Weise, wie er nach dem Vorfall mit Ihnen gesprochen hat. Wenn ich keine Angst hätte, Ihre Zeit zu nutzen, würde ich Ihnen seine Briefe schicken, und Sie würden dort sehen, dass er unter der Republik selbst die Funktionen des Bürgermeisters, die er ausübte, nicht angenommen wurde, wenn es notwendig gewesen wäre, was zu schwören ob er sagt, dass ein Mann, der mit Pflichten betraut ist und diese annimmt, durch das Erfordernis des Eides beleidigt ist: Wenn man nicht an ihn glaubt, kann man ihn in Ruhe lassen. - Hat er nicht grundsätzlich Recht, denn Menschen, die ihre Logik aus der Natur beziehen, haben immer Recht? Es ist nicht praktisch, aber es ist wahr. Die Konzession, die der Prinz [Prinz Jérôme Bonaparte] ihm freundlicherweise auf meine Bitte hin gewährte, beträgt 49 Hektar und nicht 100. Das wäre ein Grund mehr für die Kultivierung, aber es werden mehr Mittel benötigt, als er geplant hat, und er sagte, er akzeptiere eine Management in der Hoffnung, bald genug zu verdienen, um sein eigenes Land zu kultivieren. Wird er es überwinden? Es ist nicht Mut und experimentelles Wissen, das ihn scheitern lässt. Aber der Besitzer der Farm, die er heute bewirtschaftet, hat in Frankreich schlechte Geschäfte gemacht, und ich bin nicht ohne Sorge um Patureau und seine Familie. Ihr Sohn ist auch klug und mutig. Ihre Schwiegertochter ist aktiv und engagiert. Aber das Fieber verfolgt sie und die Medaillen, die ihnen von den französischen Landwirtschaftsgesellschaften zugesandt wurden, werden sie nicht vor Müdigkeit und Katastrophen bewahren. Ich habe keine Ahnung, was er Sie fragen will, und ich bedauere es, denn ich würde Sie auch fragen, aber was auch immer es ist, ich zähle auf Ihre Freundlichkeit zu ihm und zu jedem von wirklichem Wert., Könnte den Interessen der Kolonialisierung fruchtbar dienen . Vergib mir diesen langen Brief oder vielmehr diese Abhandlung (…) Ich weiß nicht, ob du seine Augen auf seine kleine Abhandlung über den Weinstock geworfen hast [Kultur des Weinstocks. Einfacher Rat eines Winzers an seine Kollegen in Algerien, Paris, 1861]. Er wurde hier sehr bemerkt. ""
Brief, auf den im Correspondance Lubin, Band XVI, S. 676-678 verwiesen wird

Sie ist stolz auf ihren Freund Patureau, den sie mit Patience vergleicht, dem einzigen Mann, der es wagt, den Mauprats, einer Familie grausamer Herren, zu trotzen. Er ist ein autodidaktischer Philosoph, der als Zauberer gilt und in einem zerstörten Turm lebt. Mauprat wurde 1837 veröffentlicht, es ist eine philosophische Geschichte vor dem Hintergrund der französischen Revolution.