Paul VERLAINE - Poesia autografa firmata

Esther era il nome dato alla sua ultima compagna, Philomène Boudin, una prostituta soprannominata "Esther", che incontrò nel 1890 in boulevard Saint-Michel. Questa relazione ha ispirato molte poesie pubblicate in diverse raccolte. Gli affida servizi minori, in particolare le sue commissioni con l'editore Vanier per chiedergli dei soldi. Ha un rapporto altalenante con Philomène, alternandosi tra lei e la sua compagna dell'epoca Eugénie Krantz.

Questo carme di quattro quartine, manoscritto funzionante, con molte cancellature e correzioni, costituisce la seconda parte del dittico "Il libro di Ester", pubblicato nel 1903 nelle Opere postume allegate alle Dediche.

"Phi..B... è quasi la luna,
Ma la luna che vedo
Quando ti arrendi alla mia voce,
Chi probabilmente ti dà fastidio

Ma così sincero che finalmente
Lo senti e mi sollevi
Fino al fascino che invano
Blasfemia [parola barrata] tanto e falsa voce,

Ma che io che non sono niente,
Nient'altro che la loro igiene
A questi tuoi, (miei?) incantano bene
Amato, io ardo senza gene

E perché ? Perché dopo tutto
Questa giostra che mi alleggerisce,
Di un peso così caro all'inizio,
[linea barrata]
Verso ancora meglio, mi alleggerisco



buon video »