HERGE - Tintin sulla luna - Lettera firmata

HERGE - Tintin sur la lune - Lettre signée 2

Descrizione

Lettera dattiloscritta firmata a Claude Le Gallo. (Bruxelles) 5 giugno 1971; 1 pagina 1/2 in-4° (pinzata) su carta intestata Studios Hergé.
Stupenda lettera in cui Hergé risponde a un questionario inviato da Claude Le Gallo su quale sia stata la fonte di ispirazione e realizzazione del mitico album di Tintin on the Moon: "(...) non ricordo più esattamente i motivi che mi hanno portato per portare Tintin sulla Luna. Penso di averlo fatto, molto semplicemente, perché lo volevo. - A quel tempo, sì, la conquista dello spazio mi sembrava ancora molto lontana. Non era questa la sensazione generale? - Gli specialisti le cui opere mi hanno ispirato e che, inoltre, ho consultato personalmente sono stati Alexandre Ananoff (Astronautica) e Bernard Heuvelmans (L'uomo tra le stelle). Aggiungiamo il libro di Pierre Rousseau: La nostra amica la luna e vari articoli di riviste. - La realizzazione dei modelli è durata alcuni mesi. Non mi sembrava che il modellista, che era un professionista, incontrasse particolari difficoltà. Il suo lavoro, inoltre, è stato controllato da me secondo i preziosi dati precisi di Alexandre Ananoff. - No, non è l'importanza della ricerca che ha motivato l'interruzione della pubblicazione sulla rivista. - In generale, non mi piace molto la fantascienza. Quello che mi piace è il fantastico (scientifico o meno) e mi incanta nella misura in cui credo nella storia che viene raccontata. Un autore che mi piace, per esempio: Bradbury. - Cosa ho provato durante la conquista della Luna? Un grande stupore per la straordinaria velocità - (meno di vent'anni) - con cui eravamo passati dal regno dell'immaginazione alla realtà (…)”

Gli Hergé Studios sono stati creati il 6 aprile 1950 per soddisfare la richiesta di un progetto ambizioso per inviare Tintin ei suoi amici sulla luna. È un lavoro colossale che richiede la raccolta di una serie di documenti.Quando escono i due album: “Objectif lune” nel 1953 e “We walked on the moon” nel 1954, Hergé trasferisce i suoi studi in Avenue Louise a Bruxelles.

Questa descrizione è stata tradotta automaticamente. Clicca qui per vedere la versione originale FR

HERGE - Tintin sur la lune - Lettre signée

Lettre dactylographiée signée à Claude Le Gallo. (Bruxelles) 5 juin 1971 ; 1 page 1/2 in-4° (agrafées) sur papier en-tête des Studios Hergé.
Superbe lettre dans laquelle Hergé répond à un questionnaire envoyé par Claude Le Gallo sur ce qui a été à la source de l'inspiration et la réalisation du mythique album de Tintin sur la Lune : « (…) Je ne me souviens plus exactement des raisons qui m'ont amené à conduire Tintin sur la Lune. Je crois que je l'ai fait, tout simplement, parce que j'en avais envie. - A cette époque, oui, la conquête spatiale me semblait encore très éloignée. N'était-ce d'ailleurs pas le sentiment général ? - Les spécialistes dont les ouvrages m'ont inspiré, et que j'ai, au surplus, personnellement consultés furent Alexandre Ananoff (L'Astronautique) et Bernard Heuvelmans (L'homme parmi les étoiles). Ajoutons le livre de Pierre Rousseau : Notre amie la Lune et divers articles de revues. - La réalisation des maquettes a duré quelques mois. Il ne m'a pas semblé que le maquettiste, qui était un professionnel, ait rencontré des difficultés particulières. Son travail, au demeurant, était contrôlé par moi-même d'après les précieuses données précises d'Alexandre Ananoff. - Non, ce n'est pas l'importance de la recherche qui a motivé l'interruption de la publication dans le journal. - En général, je n'aime pas trop la science-fiction. Ce que j'aime, c'est le fantastique (qu'il soit scientifique ou pas) et il m'enchante dans la mesure où je crois à l'histoire racontée. Un auteur qui me plaît, par exemple : Bradbury. - Ce qui j'ai ressenti lors de la conquête de la Lune ? Un grand étonnement devant la rapidité extraordinaire - (moins de vingt ans) - avec laquelle on était passé du domaine de l'imagination à la réalité (…) »

Les Studios Hergé sont créés le 6 avril 1950 pour répondre à la demande d'un projet ambitieux d'envoyer Tintin et ses amis sur la lune. C'est un travail colossal qui demande d'amasser nombre de documentations, à la sortie des deux albums : « Objectif lune » en 1953 et « On a marché sur la lune » en 1954, Hergé transfère ses studios avenue Louise à Bruxelles.

Oggetti associati: Opera su carta