Lettera autografa firmata all'editore Hippolyte Souverain. [Parigi, giugno-luglio 1850]; 1 pagina in-8°
Lettera sulla nuova edizione di Scene di vita orientale pubblicata per la prima volta nel 1848 dall'editore Sartorius. I due volumi saranno poi rilevati dall'editore Souverain nel 1850.
Quest'anno
segna il completamento dei suoi diari di viaggio con la pubblicazione, l'anno successivo, di Voyage en Orient.
Nerval esordisce lamentando il ritardo nella pubblicazione delle "Confidences de Nicolas" nella Revue des Deux (pubblicate a puntate nell'estate del 1850, saranno riprese in volume su Les
Illuminés
nel 1852): "L'on Sono tornato indietro di altri 15 giorni a causa delle notizie da Mérimée. Se dovessi fare i conti con la somma chiederei a Buloz che mi deve molto visto che ho 50 pagine di
stampato
e ne ho fatte una quarantina e gli devo solo 260 f. Se puoi aspettare mi piacerebbe di più per non disturbarlo ma nel caso fosse ulteriormente ritardato prometto di dargli i 15 senza fallo.
Inoltre,
Sartorius arriva in quattro o cinque giorni a ciò che scrive. Proverò a venire a trovarti domani (…) Ho messo un bel annuncio sulla rivista ora che ho più tempo ci penso io. Avrò un articolo
nel
Secolo. »
Questa descrizione è stata tradotta automaticamente.
Clicca qui per vedere la versione originale FR
Lettre autographe signée à l'éditeur Hippolyte Souverain. [Paris, juin-juillet 1850] ; 1 page in-8°
Lettre à propos de la nouvelle édition des Scènes de la vie orientale publiées une première fois en 1848 par l'éditeur Sartorius. Les deux volumes seront repris par la suite par l'éditeur
Souverain
en 1850. Cette année marque l'achèvement de ses récits de voyage par la parution, l'année suivante, de Voyage en Orient.
Nerval commence par se plaindre du retard de la publication des « Confidences de Nicolas » dans la Revue des Deux (parues en feuilleton durant l'été 1850, elles seront reprises en volume dans
Les
Illuminés en 1852) : « L'on m'a encore reculé de 15 jours à cause d'une nouvelle de Mérimée. Si vous aviez affaire de la somme je la demanderais à Buloz qui m'en doit beaucoup puisque j'ai 50
pages
d'imprimées et quarante en plus de faites et que je lui dois que 260 f. Si vous pouvez attendre je l'aimerais mieux pour ne pas le tracasser mais dans le cas où cela serait encore retardé je
vous
promets de les lui faire donner le 15 sans faute. Du reste Sartorius arrive dans quatre à cinq jours à ce qu'il écrit. Je tâcherai de venir vous voir demain (…) J'ai mis une bonne annonce dans
la
revue à présent j'ai plus de temps je vais m'en occuper. J'aurai un article au Siècle. »