Lettera autografa firmata ad André Tardieu - St-Vincent sur Jard, 12 gennaio 1923. 3 pagine in ottavo su doppio foglio. Pieghe relative all'invio.
Alla luce della sua vita, la vecchia tigre offre sempre buoni consigli e non è mai a corto di battute spiritose, come al solito: "Caro amico, sono, in effetti, completamente d'accordo con te sul tuo atteggiamento di aspettativa. Non vedo alcuna possibile discussione al riguardo. Quanto alle possibilità di successo, mi sembra molto probabile che il nostro idiota codardo saprà come evitarle, come al solito. Andremo avanti da soli, 1° perché l'Inghilterra ci sta abbandonando, 2° perché vogliamo toccarla. Toccheremo? Non vedo i primi segnali. Quanto all'Inghilterra, non c'è politica più sciocca che esaurirsi nell'inchinarsi. È il modo migliore per essere disprezzati, senza nemmeno la speranza di un'onesta ricompensa. Ho cercato, l'altra sera, di spiegarlo a uno dei tuoi futuri ministri che naturalmente non mi ha capito. A parte l'intelligenza, riconosco in lui tutti i doni della mente. Sgomberatevi per la libertà della spinta d'anca. Sole splendido, mare ammirevole. Pianto pietre miliari come te. La mia può Ogni giorno le tue foglie saranno come quelle della leggenda. Spero che le tue diventino alberi secolari, come diceva il nostro amico Bonvalet. Sarò tra le tue mura la sera del 18. Stretta di mano affettuosa...
Questa descrizione è stata tradotta automaticamente.
Clicca qui per vedere la versione originale FR
Lettre autographe signée à André Tardieu - St-Vincent sur Jard, 12 janvier 1923. 3 pages in-8° sur un double feuillet. Pliures liées à l'envoi
A l'aune de sa vie, le vieux tigre reste toujours de bons conseils et n'ai jamais à cours d'un coup de patte drolatique comme à son habitude : « Cher ami, Je suis, en effet, complètement d'accord
avec vous sur votre attitude d'expectative. Je ne vois pas de discussion possible là dessus. Quant aux chances de succès, il me paraît fort probable que notre huluberlu de la couardise saura les
éviter, comme à son ordinaire. Nous ferons cavalier seul, 1e parce que l'Angleterre nous lâche 2e parce que nous voulons toucher. Toucherons nous ? Je n'en vois pas les premiers signes. Pour ce qui
est de l'Angleterre il n'y a pas de plus sotte politique que de s'épuiser en courbettes. C'est le meilleur moyen de se faire mépriser, sans même l'espoir d'une récompense honnête. J'ai essayé,
l'autre soir, d'expliquer cela à l'un de vos futurs ministres qui naturellement ne m'a pas compris. Sauf l'intelligence, je lui reconnais tous les dons de l'esprit. Désablez vous pour la liberté du
coup de reins. Beau soleil, mer admirable. Je plante des jalons comme vous. Les miens auront peut être un jour des feuilles comme celui de la légende. Je souhaite aux vôtres de devenir des arbres
séculiers, comme disait notre ami Bonvalet. Je serai dans vos murs le 18 au soir. Affectueuse poignée de main… »