Leonor Fini, affiche originale signée par l’artiste, 1974

Léonor Fini : Née à Buenos Aires en 1908, Léonor Fini est une artiste peintre surréaliste, décoratrice de théâtre et écrivaine, d'origine italienne. En 1937, elle quitte l'Italie pour Paris et rencontre André Breton et les surréalistes. S'inspirant de leurs théories, elle expérimente le « dessin automatique ». Elle se lie d'amitié avec Georges Bataille, Victor Brauner, Paul Éluard et Max Ernst sans jamais intégrer le groupe. Sa première exposition monographique a lieu à New York, en 1939. Leonor Fini a réalisé de nombreux portraits (Jacques Audiberti, Jean Genet, Anna Magnani), confectionné des costumes pour le théâtre, le ballet et l'opéra et illustré des textes de Marcel Aymé (La Vouivre), d'Edgar Poe, du marquis de Sade (Histoire de Juliette, 1945). De nombreux poètes, écrivains, peintres et critiques lui ont consacré des monographies, essais ou poèmes dont Jean Cocteau, Giorgio De Chirico, Éluard, Ernst, Alberto Moravia... Elle meurt en 1996.
Impression offset : Ce procédé est l’évolution de la lithographie. Il s’agit d’une amélioration qui consiste au remplacement de la pierre lithographique par un calque (ou cylindre).