Juliette DROUET - Carta autógrafa firmada a Victor HUGO - Los Miserables
Juliette DROUET (1806 -1883), actriz francesa, amante de Victor Hugo
Carta autógrafa firmada "Juliette" a Victor HUGO. 13 de marzo (1849) martes 3/4 del mediodía; 4 páginas en-8°.
Bonita carta de la eterna amante enojada por su convalecencia que la mantiene alejada de su "toto". Ella se deprime, reprochándole no haberle dejado el manuscrito de Los Miserables para copiar: "Te espero, mi toto y sobre todo te deseo con toda el alma. Estoy muy castigado por no poder acompañaros pero eso me resulta completamente imposible, siempre que el valiente padre Triger no prolongue mi encierro indefinidamente. Se me ha acabado la paciencia y la resignación, así que soy capaz, a pesar del gasto, de cortarme y picarme el pie para acabar aún más rápido. Si me hubieras dado [el manuscrito de Los Miserables] para copiar durante mi reclusión forzada, me habría hecho encontrar el tiempo menos largo, pero no me dejas nada que hacer y las ocupaciones de mi casa no están diseñadas para distraer mi corazón de su ausencia, por el contrario, si el señor Triger no viene hoy enviaré a Suzanne a su casa esta tarde para apurarlo, mientras tanto beso, me enojo y bebo jaboncillo, una bebida quizás benéfica, pero poco agradable. Aun así, quiero intentar deshacerme de esta espantosa máscara que me horroriza, incluso a mí mismo. Tuve que morir para llegar allí. Además, lo importante para mí no es vivir para comer cordero y ensalada, sino vivir para ser amado. El día en que las flaquezas de mi cuerpo sean un serio obstáculo para nuestro amor, plantaré el cuerpo y las flaquezas en su conjunto. Ahora que está acordado, sólo te besaré cuando ya no haya que temer el contagio. Hasta entonces me mantengo a mí y a mi amor a distancia y te amo en la cuarentena que estoy…"
Juliette Drouet no sólo ejerció de copista de las obras literarias de su amante, sino también de documentalista. Cuando Hugo escribió las escenas del convento de "Los Miserables", le pidió a Juliette que escribiera sus recuerdos.
Carta autógrafa firmada "Juliette" a Victor HUGO. 13 de marzo (1849) martes 3/4 del mediodía; 4 páginas en-8°.
Bonita carta de la eterna amante enojada por su convalecencia que la mantiene alejada de su "toto". Ella se deprime, reprochándole no haberle dejado el manuscrito de Los Miserables para copiar: "Te espero, mi toto y sobre todo te deseo con toda el alma. Estoy muy castigado por no poder acompañaros pero eso me resulta completamente imposible, siempre que el valiente padre Triger no prolongue mi encierro indefinidamente. Se me ha acabado la paciencia y la resignación, así que soy capaz, a pesar del gasto, de cortarme y picarme el pie para acabar aún más rápido. Si me hubieras dado [el manuscrito de Los Miserables] para copiar durante mi reclusión forzada, me habría hecho encontrar el tiempo menos largo, pero no me dejas nada que hacer y las ocupaciones de mi casa no están diseñadas para distraer mi corazón de su ausencia, por el contrario, si el señor Triger no viene hoy enviaré a Suzanne a su casa esta tarde para apurarlo, mientras tanto beso, me enojo y bebo jaboncillo, una bebida quizás benéfica, pero poco agradable. Aun así, quiero intentar deshacerme de esta espantosa máscara que me horroriza, incluso a mí mismo. Tuve que morir para llegar allí. Además, lo importante para mí no es vivir para comer cordero y ensalada, sino vivir para ser amado. El día en que las flaquezas de mi cuerpo sean un serio obstáculo para nuestro amor, plantaré el cuerpo y las flaquezas en su conjunto. Ahora que está acordado, sólo te besaré cuando ya no haya que temer el contagio. Hasta entonces me mantengo a mí y a mi amor a distancia y te amo en la cuarentena que estoy…"
Juliette Drouet no sólo ejerció de copista de las obras literarias de su amante, sino también de documentalista. Cuando Hugo escribió las escenas del convento de "Los Miserables", le pidió a Juliette que escribiera sus recuerdos.
Este aviso se ha traducido automáticamente. Haga clic aquí para ver la versión original ((locale)
Artículo puesto en venta por un experto del mercado del arte. Su autenticidad está garantizada.
A la venta
Precio :
1500 € Impuestos incluidos
Gastos e impuestos incluidos
Envío France:
30.00 € Impuestos incluidos (*)
Precios por país, haga clic en Ver
Ver
Hotline
+338 9297 7010
No dude en llamarnos en caso de duda
Otros artículos de la categoría « Autógrafos »
