Carta autógrafa firmada por ediciones Jean-Jacques Pauvert. París (1961); 1 página ¼ in-4° André Breton se compromete con su nueva editorial bajo ciertas condiciones: “Señores, como saben, he denunciado los contratos que me vinculaban a Editions du Sagittaire. Sabes que las circunstancias me obligaron a hacerlo y que estoy en mi derecho. Me comprometo con respecto a usted a concederle el derecho exclusivo, bajo las condiciones de su contrato modelo del que tengo una copia, de publicar las obras que fueron objeto de estos contratos, a saber: Manifiesto del surrealismo Segundo Manifiesto del surrealismo Posición política de surrealismo Martinica encantador de serpientes Antología de humor negro Arcano 17 La llave de los campos. He notado que debido a que ha podido ver los méritos de mi cargo, me garantiza expresa y completamente las consecuencias de cualquier procedimiento que pueda iniciarse en mi contra después de la terminación del contrato de Sagitario, el contrato firmado con usted y esta carta. , incluida cualquier condena. Usted también se compromete a hacer un anticipo y a hacerse cargo definitivamente de todos los gastos y tasas que estas autoridades puedan acarrear (…)”
Este aviso se ha traducido automáticamente.
Haga clic aquí para ver la versión original ((locale)
Lettre autographe signée aux éditions Jean-Jacques Pauvert. Paris (1961) ; 1 page ¼ in-4°
André Breton s'engage chez son nouvel éditeur sous certaines conditions : « Messieurs, J'ai, comme vous le savez, dénoncé les contrats qui me liaient aux Editions du Sagittaire. Vous savez que
les
circonstances me le commandaient et que je suis dans mon bon droit. Je m'engage à votre égard à vous concéder le droit exclusif, aux conditions de votre contrat type dont j'ai copie, de publier
les
ouvrages qui faisaient l'objet de ces contrats, à savoir : Manifeste du surréalisme Second Manifeste du surréalisme Position politique du surréalisme Martinique charmeuse de serpents Anthologie
de
l'humour noir Arcane 17 La clé des champs. J'ai bien noté qu'en raison du fait que vous avez pu constater le bien fondé de ma position vous me garantissiez expressément et entièrement des
conséquences de toute instance qui pourrait être dirigée contre moi à la suite de la dénonciation du contrat Sagittaire, du contrat signé avec vous et de la présente lettre, notamment de toute
condamnation. Vous vous engagez, en outre, à faire l'avance et à supporter définitivement tous les frais et honoraires que pourraient entrainer ces instances (…) »
Artículo puesto en venta por un experto del mercado del arte. Su autenticidad está garantizada.