Autograph letter signed "F Céline" to the publisher Jean-Gabriel Daragnès. (Denmark 1948); 2 folio pages.
Beautiful letter from Céline in her forced exile which plague against the new leaders of Denoël editions, editions resumed after the assassination of Robert Denoël in 1945 at the liberation, who does
he think
are trying to play a trick on him for the next release of "Féérie pour une autre fois" written in Denmark. The book is finally released on its return to France by Gallimard editions on June 27.
1952, Gaston Gallimard having gone out of his way to get Céline back: "That's it! vice triumphs! Thief I am! innocent sailboats! She's going to take me away. All hair! Never i
touch the ground! A thousand good reasons! (…) I only see one ultimate point which can be to make him snatch. Play him who she will never have Fairyland worse I will print myself abroad under
another
name (transparent) if it does not come to the point ... I want another contract for the whole - with cash - real "hard (...) Anyway I will break my contract, it is leonine and null - I will
plead
and I'll win - that she'll be pissed off and that in any case she'll never see Féérie or the Guignols suite (all ready). Talk about a downpour! … "
This description has been translated automatically. please click here
Click here to display the original language FR
Lettre autographe signée « F Céline » à l'éditeur Jean-Gabriel Daragnès. (Danemark 1948) ; 2 pages in-folio.
Belle lettre de Céline dans son exil forcé qui peste contre les nouveaux dirigeants des éditions Denoël, éditions reprises après l'assassinat de Robert Denoël en 1945 à la libération, qui
pense-t-il
essayent de lui jouer un mauvais tour pour la prochaine sortie de « Féérie pour une autre fois » écrit au Danemark. Le livre sort finalement à son retour en France aux éditions Gallimard le 27
juin
1952, Gaston Gallimard ayant fait des pieds et des mains pour récupérer Céline : « Ça y est ! le vice triomphe ! Larron je suis ! voiliers innocents ! Elle va me retirer. Tout poil ! Jamais je
toucherai un sol ! Mille bonnes raisons ! (…) Je ne vois qu'un seul point ultime qui peut être le faire raquer. Lui jouer qui elle n'aura jamais Féérie pire je m'imprimerai à l'étranger sous un
autre
nom (transparent) si elle vient pas au fait…Je veux un autre contrat pour le tout - avec espèces - réelles « sonnante (…) De toutes façon je casserai mon contrat, il est léonin et nul - Je
plaiderai
et je gagnerai - qu'elle sera emmerdée et qu'en tout cas elle ne verra jamais Féérie ni la suite de Guignols (toute prête). Tu parles d'une averse ! … »
This item is sold by a professional art dealer who guaranties its authenticity. This item is used (second-hand)