Madame de POMPADOUR (Jeanne-Antoinette Poisson) (1721 - 1764), marquise then duchess, titular mistress of King Louis XV
Autograph letter to the Duke of La Vallière (Louis-César de La Baume Le Blanc). (End of June 1758); 2 pages in-12 °.
Letter to the Duke of La Vallière, close to Louis XV and Pompadour, great bibliophile, on the battle of Krefeld lost against the Prussians. The Marquise de Pompadour made a report highlighting the
heroism of those who fought against an enemy far too superior in terms of men, even if she deplores the dead and the wounded: "Md la marshalle could not teach you anything yesterday morning, Broche
[affectionate nickname given to the Duke of La Vallière, whom she also called "M. de Broche" or even "Brochet"], the evening courier provided some details that were not very considerable, I had them
copied to send them to you. 'attached one from the Bohemian coast. The list of dead and wounded passes 5000 h (men). This is terrible, we fought like Caesards but what can 15 b (aill) ons and es
(cadrons) against 40,000 h (omme). The enemies have been tremendously lost. They also made us lose by the cannon, the retreat in spite of the cannonade was done in the greatest order, and the army
which by the last courier was in Wering [the city of Worringen in Germany], does not believe it. beaten and wants to start over. There are no people from the Court except the unfortunate Gisords,
very dangerously wounded, Mr de Muy two saber cuts on his hands, Mr de Maillé, his shoulder shattered, Mr de Locman his arm broken, all the others do not. have only bruises, or very light blows, Mr
de Montmorency has one, he has done wonders. The king is still very angry, my health is in very bad order. S (a) M (ajesté) is going to hunt tomorrow at S (ain) t-Hubert, lundy the trip. I hope your
health will allow you to come. Hello, Brooch. "
The battle of Krefeld took place on June 23, 1758 during the Seven Years' War between the army of Hanover, comprising 30,000 men commanded by Ferdinand de Brunswick-Lüneburg, brother of the Duke of
Brunswick, and the French troops, 47,000 strong, but poorly equipped and stricken by illness, commanded by Louis de Bourbon-Condé, Count of Clermont, protected by the Marquise de Pompadour whose
cockade he wore when going up to the fire. The Prussians crossed on the left bank of the Rhine threatened the borders of the kingdom of France. Brunswick attacked by surprise the French troops on
their left flank, the latter, without possible reinforcement, could not contain the attack of the enemy but succeeded in withdrawing in good order. Following this pitiful defeat, the Marquise de
Pompadour wrote a letter of remonstrance to Louis de Bourbon-Condé reminding him that he was the grandson of the Grand Condé. The king "very angry", as the Marchioness wrote, relieved the Comte de
Clermont of his command to replace him by Marshal de Contades. This battle left many wounded and dead, as mentioned by the Marchioness. Louis-Marie Fouquet de Belle-Îsle, Count of Gisors, commanded
the royal-carabinieri regiment during the battle, he died in Nuys of his wounds, Louis-Nicolas-Victor de Félix, Chevalier du Muy, commander of the left wing of the cavalry, future minister and
marshal, received two saber cuts in their hands, Count Charles-François de Maillé, colonel of the Condé regiment, had his shoulder shattered, Ulrich Lochmann, colonel of the Swiss regiment, his arm
broken, the Duke Anne-François de Montmorency, colonel of the regiment of Touraine, wounded but heroic.
This description has been translated automatically. please click here
Click here to display the original language FR
Madame de POMPADOUR (Jeanne-Antoinette Poisson) (1721 - 1764), marquise puis duchesse, maitresse en-titre du roi Louis XV
Lettre autographe au duc de La Vallière (Louis-César de La Baume Le Blanc). (Fin juin 1758) ; 2 pages in-12°.
Lettre au duc de La Vallière, proche de Louis XV et de la Pompadour, grand bibliophile, sur la bataille de Krefeld perdue contre les prussiens. La marquise de Pompadour fait un rapport mettant en
avant l'héroïsme de ceux qui ont combattu face à un ennemi bien trop supérieur en hommes, même si elle déplore les morts et les blessés : « Md la maréchalle ne pouvoit rien vous apprendre hier matin,
Broche [surnom affectueux donné au duc de La Vallière qu'elle appelait également « M. de Broche » ou encore « Brochet »], le courier du soir a apporté quelques détails peu considérables, je les ay
fait copier pour vous les envoyer, j'en joins un du costé de la Bohème. La liste des morts et blessés passe 5000 h(ommes). Cela est terrible, nous nous sommes battus comme des Césards mais que
peuvent 15 b(aill)ons et es(cadrons) contre 40000 h(ommes). Les ennemis onts prodigieusement perdus. Ils nous onts fait perdre aussy par le canon, la retraite malgré la canonade s'est fait dans le
plus grand ordre, et l'armée qui par le dernier courier étoit à Wering [la ville de Worringen en Allemagne], ne ce croit pas battue et veut recommencer. Il n'y a de gens de la Cour que le malheureux
Gisords blessé très dangereusement, Mr de Muy deux coups de sabre sur les mains, Mr de Maillé, l'épaule fracassé, Mr de Locman le bras cassé, tous les autres n'ont que des contusions, ou des coups
très légers, Mr de Montmorency en a une, il a fait des merveilles. Le roy est toujours très fâché, ma santé est en fort mauvais ordre. S(a) M(ajesté) va chasser demain à S(ain)t-Hubert, lundy le
voyage. J'espère que votre santé vous permettra d'y venir. Bonjour, Broche. »
La bataille de Krefeld eut lieu le 23 juin 1758 durant la guerre de Sept Ans entre l'armée de Hanovre, comprenant 30000 hommes commandée par Ferdinand de Brunswick-Lunebourg, frère du duc de
Brunswick, et les troupes françaises, fort de 47000 hommes, mais mal équipés et frappés par la maladie, commandées par Louis de Bourbon-Condé, comte de Clermont, protégé de la marquise de Pompadour
dont il portait la cocarde en montant au feu. Les prussiens passés sur la rive gauche du Rhin menaçaient les frontières du royaume de France. Brunswick attaqua par surprise les troupes françaises sur
leur flanc gauche, ces derniers, sans renfort possible, ne purent contenir l'assaut de l'ennemi mais réussirent à se retirer en bon ordre. Suite à cette défaite piteuse, la marquise de Pompadour
écrivit une lettre de remontrance à Louis de Bourbon-Condé lui rappelant qu'il était le petit-fils du Grand Condé. Le roi « très fâché », comme l'écrit la marquise, releva le comte de Clermont de son
commandement pour le remplacer par le maréchal de Contades. Cette bataille fit de nombreux blessés et morts, comme évoqué par la marquise. Louis-Marie Fouquet de Belle-Îsle, comte de Gisors,
commandait le régiment royal-carabiniers lors de la bataille, il mourut à Nuys de ses blessures, Louis-Nicolas-Victor de Félix, chevalier du Muy, commandant l'aile gauche de la cavalerie, futur
ministre et maréchal, reçut deux coups de sabre dans les mains, le comte Charles-François de Maillé, colonel du régiment de Condé, eut l'épaule fracassée, Ulrich Lochmann, colonel du régiment suisse,
le bras cassé, le duc Anne-François de Montmorency, colonel du régiment de Touraine, blessé mais héroïque.
This item is sold by a professional art dealer who guaranties its authenticity. This item is used (second-hand)