Typescript with autograph corrections and additions, signed "G .C. ". (October 1914); 3p ½ in-4 ° on sheets.
Interesting analysis of the Tiger concerning the evolution of the situation on the battlefields.
Article, with multiple corrections, published in L'Homme Enchaîné of October 11, 1914, of which Clemenceau is the editor-in-chief.
Following the victory of the Marne, Clemenceau is confident, in fact, the German army must fight on three sides at the same time, it was beaten by the Russian army in Augustovo, and it did not
succeed in break through the French front: "The military qualities of General Joffre seem to correspond admirably to the conditions of this obstinate struggle, in which it is the most enduring, the
most obstinate who will win. A leader who remains master of himself and absolutely does not want to give in, can undergo, at certain points in a disproportionately extended line, alternatives of
advance and retreat without this having any consequences if there is no of "holes" in the forehead - and it is our case - no matter if, by patience we are assured of winning the game ". So far the
forts of Antwerp have held out and the people of Belgium are resisting. On the German side, Moltke's layoff is an admission of defeat. The correspondent of Time draws the same conclusions. However,
even if it is a rather good success: "to have made pass Germany from the offensive to the defensive, in two months of war", according to him the war will be no less long. In postscript, Clemenceau is
indignant that Lyautey has banned the Free Man in Morocco (an officer during the colonial wars, Lyautey was appointed by the government resident commissioner general of France in Morocco in 1912):
"L'Homme en chaîné ne can wait for better treatment. I had believed until now that there was only one law in French territory ".
This description has been translated automatically. please click here
Click here to display the original language FR
Tapuscrit avec corrections et additions autographes, signé « G .C. ». (Octobre 1914) ; 3p ½ in-4° sur feuillets.
Intéressante analyse du Tigre concernant l'évolution de la situation sur les champs de bataille.
Article, comportant de multiples corrections, publié dans l'Homme Enchaîné du 11 octobre 1914 dont Clemenceau est le rédacteur en chef.
Suite à la victoire de la Marne, Clemenceau se montre confiant, en effet, l'armée allemande doit se battre sur trois côtés à la fois, elle a été battue par l'armée russe à Augustovo, et elle n'a pas
réussi à percer le front français : « Les qualités militaires du général Joffre paraissent admirablement correspondre aux conditions de cette lutte obstinée, où c'est le plus endurant, le plus
opiniâtre qui l'emportera. Un chef qui demeure maître de lui-même et ne veut absolument pas céder, peut subir, en certains points d'une ligne démesurément étendue des alternatives d'avance et de
repliements sans que cela tire à conséquence s'il n'y a point de « trous » dans le front - et c'est bien notre cas - qu'importe si, par la patience nous sommes assurés du gain de la partie ».
Jusqu'ici les forts d'Anvers ont tenu et le peuple de Belgique résiste. Du côté allemand, la mise à pied de Moltke est un aveu de défaite. Le correspondant du Time en tire les mêmes conclusions.
Cependant, même si c'est un assez beau succès : « d'avoir fait passer l'Allemagne de l'offensive à la défensive, en deux mois de guerre », selon lui la guerre n'en sera pas moins longue. En
poste-scriptum, Clemenceau s'indigne que Lyautey ai interdit l'Homme libre au Maroc (officier pendant les guerres de colonies, Lyautey est nommé par le gouvernement commissaire résident général de
France au Maroc en 1912) : « L'Homme enchaîné ne peut attendre un meilleur traitement. J'avais cru jusqu'ici qu'il n'y avait qu'une loi en territoire français ».
This item is sold by a professional art dealer who guaranties its authenticity. This item is used (second-hand)