Henri de TOULOUSE-LAUTREC (1864 - 1901), French painter
Autograph letter signed “Henri” to his mother Adèle Zoë Tapié de Céleyran. (Paris, February 1891); 4 pages in-8°. A restored split, miter mark not affecting reading.
Rich letter from the painter Montmartrois evoking its topicality: “All that remains is for me to sing the Hosannah of the digestion of the capon which was quite remarkable. I still maintain my Albigensian travel plan. Tell Dad that his trinkets are being transported to his studio - just as he told them. Bourges and I have more or less found an apartment at 21 rue Fontaine, so the move won't be very dangerous. I send you herewith a very kind article which appeared on me [article by Jules Antoine in the newspaper La Plume of February 13, 1891 where the drawing of Toulouse Lautrec is compared to that of Edgar Degas], recriminating a good place, although the one that the Cercle gave me is not too bad, given the old people who are entitled to the picture rail [allusion here to his participation in the exhibition of the Volney Artistic and Literary Circle which took place from January 26 to February 24 1891]. I have just painted the portrait of Gaston Bonnefoy and have just begun that of Louis. I hope they won't be too ugly. On this I wish you copious digestions for Mardi Gras [February 10, 1891] preceding those windier of Lent [March 5, 1891]. And kiss you all. Yours…”
Toulouse-Lautrec shared an apartment with Doctor Henri Bourges, whose portrait he painted, at 19 rue Fontaine in Paris from 1887 to 1891, then at number 21 on the same street until the doctor married in 1893. He evokes, in his letter, the portraits of his two friends, Gaston Bonnefoy and Louis Pascal, belonging to a set of five portraits of friends executed in 1891, which he wishes to present at the Salon des Indépendants that year. In the end, he only kept three for the living room, including that of Gaston Bonnefoy today in the collections of the Thussen-Bornemisza museum in Madrid, and that of Louis Pascal at the Toulouse-Lautrec museum in Albi.
This description has been translated automatically. please click here
Click here to display the original language FR
Henri de TOULOUSE-LAUTREC (1864 - 1901), peintre français
Lettre autographe signée « Henri » à sa mère Adèle Zoë Tapié de Céleyran. (Paris, février 1891) ; 4 pages in-8°. Une fente restaurée, trace d'onglet n'affectant pas la lecture.
Riche lettre du peintre Montmartrois évoquant son actualité : « Il ne me reste qu'à chanter le Hosannah de la digestion du chapon qui a été tout à fait remarquable. Je maintiens toujours mon projet
de voyage albigeois. Dites à papa que ses bibelots sont transportés à son atelier - tels qu'il les avait indiqués. Bourges et moi avons à peu près trouvé un appartement au 21 de la rue Fontaine, le
déménagement ne sera donc pas bien périlleux. Je vous envoie ci-joint un article fort aimable qui a paru sur moi [article de Jules Antoine dans le journal La Plume du 13 février 1891 où le dessin de
Toulouse Lautrec est comparé à celui d'Edgar Degas], récriminant une bonne place, quoique celle que le Cercle m'a données ne soient pas trop mauvaises, étant donné les vieillards qui ont droit à la
cimaise [allusion ici à sa participation à l'exposition du Cercle artistique et littéraire Volney qui eut lieu du 26 janvier au 24 février 1891]. Je viens de faire le portrait de Gaston Bonnefoy et
viens de commencer celui de Louis. J'espère qu'ils ne seront pas trop laids. Sur ce je vous souhaite des digestions copieuses pour le mardi gras [10 février 1891] précédent celles plus venteuses du
Carême [5 mars 1891]. Et vous embrasse tous. Yours… »
Toulouse-Lautrec partage un appartement avec le docteur Henri Bourges, dont il peint le portrait, au 19 rue Fontaine à Paris de 1887 à 1891, puis au numéro 21 de la même rue jusqu'à ce que le docteur
se marie en 1893. Il évoque, dans sa lettre, les portraits de ses deux amis, Gaston Bonnefoy et Louis Pascal, appartenant à un ensemble de cinq portraits d'amis exécutés en 1891, qu'il souhaite
présenter au salon des indépendants cette année-là. Il n'en conserve au final que trois pour le salon, dont celui de Gaston Bonnefoy aujourd'hui dans les collections du musée Thussen-Bornemisza de
Madrid, et celui de Louis Pascal au musée Toulouse-Lautrec d'Albi.