Beistelltisch Bell - Edition Classicom - Design Sebastian Herkner
Farbe: Lila Amethyst, Messing und schwarzer Kristall
Massives Messing und geblasenes Glas
Deutschland
Abmessungen Ø 50 cm x H 53 cm - Glasfuß: Ø 22 cm x H 37 cm
Durch die Mischung von Glas und Metall verbindet Bell Härte und Zartheit, Leichtigkeit und Robustheit. Der von Sebastian Herkner entworfene Bell Tisch besticht auf Anhieb durch seine handwerkliche Qualität: Jedes Stück ist ein Unikat. In reinster Tradition wird der schwere Glasfuß in einer traditionellen Holzform von Hand geblasen. Dieser glockenförmige Fuß ist massiv und dick und behält dank der Transparenz des Glasmaterials eine große Leichtigkeit. Dieser Glasfuß stützt eine solide Messingstruktur. Das goldene Metall kleidet die Silhouette wie ein kostbares Juwel. Die obere Platte ist aus mattschwarz lackiertem Glas.
Das Glas der BELL Couchtische von ClassiCon wird von einem Lohnunternehmen unweit der Manufaktur in Bayern mundgeblasen, das seit dem 16. Jahrhundert derselben Familie gehört!
Abmessungen :
- Höhe : 53 cm
- Breite : 50 cm
- Tiefe : 4 cm
Diese Anleitung wurde automatisch übersetzt..
Hier klicken um die Originalversion zu sehen FR
Bell side table - édition Classicom - Design Sebastian Herkner
Couleur : Améthyste violet, laiton et cristal noir
Laiton massif et verre soufflé
Allemagne
Dimensions Ø 50 cm x H 53 cm - Base en verre : Ø 22 cm x H 37 cm
Mixant le verre et le métal, Bell allie rudesse et délicatesse, légèreté et robustesse. Dessinée par Sebastian Herkner, la table Bell impressionne d'emblée par la qualité de sa fabrication artisanale
: chaque pièce est unique. Dans le plus pur respect de la tradition, le lourd pied en verre est soufflé à la main à l'aide d'un moule en bois traditionnel. Massif et épais, ce pied en forme de cloche
conserve une grande légèreté grâce à la transparence du matériau verre. Ce pied en verre soutient une structure en laiton massif. Le métal doré habille la silhouette à la manière d'un bijou précieux.
Le plateau supérieur est en verre laqué noir opaque.
Le verre des tables basses BELL de ClassiCon est soufflé à la main par un sous-traitant situé non loin de l'usine en Bavière, qui appartient à la même famille depuis le 16ème siècle !