Victor HUGO (1802-1885), französischer Schriftsteller
Eigenhändiger Brief an den Direktor des französischen Theaters, Armand-François Jouslin de La Salle. Ohne Ort oder Datum. Diesen Mittwoch 4 Uhr morgens [Paris, 1836]; 3 Seiten in-8°. Name des Korrespondenten auf der vierten Seite. 5ml kleines Tintenkorrosionsloch ohne Wortverlust
Brief über die Wiederaufnahme von Angelo, dessen Aufführungsunterbrechung Victor Hugo kritisiert: „Sie haben mir, mein lieber Regisseur, drei Aufführungen in dieser Woche versprochen, und ich hatte Anspruch darauf. Ich sehe, dass ich mich damit abfinden muss, nur zwei zu haben. Sie müssen glauben, dass ich viel Unglück habe und dass unser Herr Don Juan von Österreich viel Glück hat. Es scheint mir, dass wir Angelo gut hätten weitermachen und friedlich weitermachen lassen können, er hatte den ganzen Winter über ziemlich geduldig gewartet. Der Erfolg ist sichtbar, aber Sie und ich wissen, dass jeder Erfolg durch solche Unterbrechungen zunichte gemacht werden kann. Ich glaube aber nicht, dass die Comédie Française ein Interesse daran hat, mich ganz davon abzuhalten, ihr andere Stücke zu geben. Ich empfehle Ihnen daher meine Interessen, die auch die des Theaters sind. Du weißt, dass bei mir nichts verloren ist und dass ich, wenn der Tag kommt, eine treue Erinnerung an gute und schlechte Dienste finden werde. Allerdings lege ich extremen Wert darauf, dass die so lange unterbrochenen Darbietungen von Angelo mit der Fortsetzung fortgesetzt werden, die sie haben sollten. Ihr Freund Victor Hugo. Ich habe immer noch die gleiche Beschwerde wie das andere Mal über das heutige Poster. Sehen. »
Casimir Delavignes Komödie in fünf Akten Don Juan d'Ecosse wurde im Oktober 1835 im Théâtre Français uraufgeführt.
Diese Anleitung wurde automatisch übersetzt..
Hier klicken um die Originalversion zu sehen FR
Victor HUGO (1802 - 1885), écrivain français
Lettre autographe signée au directeur du théâtre français, Armand-François Jouslin de La Salle. Sans lieu ni date. Ce mercredi 4h [Paris, 1836] ; 3 pages in-8°. Nom du correspondant en quatrième
page. Petit trou de corrosion d'encre de 5ml sans perte de mot
Lettre à propos de la reprise d'Angelo, dont Victor Hugo critique l'interruption des représentations : « Vous m'aviez promis, mon cher directeur, trois représentations cette semaine et j'y avais
droit. Je vois qu'il faut que je me résigne à n'en avoir que deux. Il faut croire que j'ai bien du malheur et que notre seigneur Don Juan d'Autriche a bien du bonheur. Il me semble qu'on aurait bien
pu laisser Angelo reprendre et continuer paisiblement, il avait attendu tout l'hiver assez patiemment. Le succès est visible, mais vous savez comme moi que tout succès peut être tué par des
interruptions de ce genre. Je ne crois pas cependant que la Comédie française ait intérêt à m'éloigner tout à fait de lui redonner d'autres pièces. Je vous recommande donc mes intérêts qui sont bien
aussi ceux du théâtre. Vous savez que rien n'est perdu avec moi et que le jour venu on me retrouve une fidèle mémoire des bons comme des mauvais offices. Or, j'attache un prix extrême à ce que les
représentations d'Angelo, si longtemps arrêtées, continuent avec la suite qu'elles doivent avoir. Votre ami Victor Hugo. J'ai encore la même plainte que l'autre fois à faire de l'affiche
d'aujourd'hui. Voyez. »
La comédie en cinq actes Don Juan d'Autriche de Casimir Delavigne a été créée au Théâtre Français en octobre 1835.
Dieses Objekt wird von einem Experten auf dem Kunstmarkt vorgeschlagen. Seine Echtheit ist garantiert.