Serge GAINSBOURG (1928 - 1991), französischer Autor, Komponist.
Autogrammlied. (1967-1969), 1 Seite in-4 °
Seltenes, unvollendetes Lied, das stark durchgestrichen ist und in dem sich das ganze kreative Genie Gainsbourgs in der Manipulation von Wörtern manifestiert. Hier übt er das Spielen mit Farben:
"Gold, Gelb, Rot, Blau, Schwarz, Braun, Azurblau, Weiß, Orange, Lila, Beige, Türkis, Indigo ..." und skizziert Sätze, die ihm für ein zukünftiges Lied dienen werden.
Gainsbourg erinnert an den Vietnamkrieg mit der Einführung der Landung eines GI mit dem Hubschrauber, der von Soldaten der vietnamesischen Volksarmee zur Aufgabe gebracht wird: "kleine gelbe
Soldaten": "(…) J 'stieg aus einem Hubschrauber [Wort gekreuzt out] goose poo Ich bin auf ein paar kleine gelbe Soldaten gestoßen, die mich mit Messern angegriffen haben Ich habe gegen [gestreiften
Satz] gekämpft, den ich verteilt habe, und ich habe Kastanien erhalten (…) "
Ende der sechziger Jahre lebt Serge Gainsbourg in einer Zeit, die stark von der amerikanischen Kultur geprägt ist. Wie Claude François, Johnny Hallyday, Eddy Michel oder Joe Dassin schreibt er
Songs, die an die amerikanische Geschichte erinnern: Bonnie und Clyde, Comics Strip, Mae West, Buffalo Bill usw.). Die Idee des Hubschraubers in unserem Lied wird in der Idee aufgegriffen, die er
für Mireille Darc "Helicopter" schreiben wird.
Serge GAINSBOURG (1928 - 1991), auteur, compositeur français.
Chanson autographe. (1967-1969), 1 page in-4°
Rare chanson inachevée fortement raturée dans lequel se manifeste tout le génie créatif de Gainsbourg dans la manipulation des mots. Ici, il s'exerce à jouer avec les couleurs : « or, jaune, rouge,
bleu, noir, marron, azur, blanc, orange, violet, beige, turquoise, indigo... » et esquisse des phrases qui lui serviront pour une future chanson.
Gainsbourg évoque la guerre du Viêt Nam avec pour introduction le débarquement par hélicoptère d'un GI qui se retrouve pris à parti par des soldats de l'armée populaire vietnamienne : « des p'tit
soldats tout jaunes » : « (…) J'suis sorti d'un hélicoptère [mot barré] caca d'oie j'suis tombé sur des p'tits soldats tout jaunes ils m'ont attaqué à l'arme blanche [phrase rayée] maintenant j'ai
l'sang sang qui gicle tout rouge en alabama gueulait un ptit garçon tout rose je revenais vers ma mammy couvert de bleus avec parfois l'œil au beurre noir je me battais [phrase rayée] j'distribuais
et je recevais des marrons (…) »
A la fin des années 60, Serge Gainsbourg vit dans une époque fortement imprégnée par la culture américaine. A l'instar de Claude François, Johnny Hallyday, Eddy Michel ou encore Joe Dassin, il
écrit des chansons qui évoque l'histoire américaine : Bonnie and Clyde, Comics Strip, Mae West, Buffalo Bill, etc…). L'idée de l'hélicoptère dans notre chanson sera reprise dans celle qu'il écrira
pour Mireille Darc « Hélicoptère ».