Typoskript mit Autogrammkorrekturen und Ergänzungen, signiert "G .C. ". (Oktober 1914); 3p ½ in-4 ° auf Blättern.
Interessante Analyse des Tigers zur Entwicklung der Situation auf den Schlachtfeldern.
Artikel mit mehreren Korrekturen, veröffentlicht in L'Homme Enchaîné vom 11. Oktober 1914, dessen Chefredakteur Clemenceau ist.
Nach dem Sieg der Marne ist Clemenceau zuversichtlich, dass die deutsche Armee tatsächlich auf drei Seiten gleichzeitig kämpfen muss, sie wurde im Augustowo von der russischen Armee geschlagen und es
gelang ihr nicht Durchbruch der französischen Front: "Die militärischen Qualitäten von General Joffre scheinen bewundernswert den Bedingungen dieses hartnäckigen Kampfes zu entsprechen, in dem es der
beständigste und hartnäckigste ist, der gewinnen wird. Ein Führer, der Herr über sich selbst bleibt und absolut nicht nachgeben will, kann an bestimmten Stellen in einer unverhältnismäßig
ausgedehnten Linie Alternativen des Vor- und Rückzugs durchlaufen, ohne dass dies Konsequenzen hat, wenn es keine gibt von "Löchern" in der Stirn - und das ist unser Fall - egal ob wir durch Geduld
sicher sind, das Spiel zu gewinnen ". Bisher haben sich die Festungen von Antwerpen gehalten und die Belgier wehren sich. Auf deutscher Seite ist Moltkes Entlassung ein Eingeständnis der Niederlage.
Der Korrespondent der Zeit zieht die gleichen Schlussfolgerungen. Auch wenn es ein recht guter Erfolg ist: "Deutschland in zwei Kriegsmonaten von der Offensive in die Defensive übergehen zu lassen",
wird der Krieg seiner Meinung nach nicht weniger lang sein. In der Nachschrift ist Clemenceau empört darüber, dass Lyautey den Freien Mann in Marokko verboten hat (ein Offizier während der
Kolonialkriege, Lyautey wurde 1912 vom in Frankreich ansässigen Generalkommissar Frankreichs in Marokko ernannt): "Der angekettete Mann nicht kann auf eine bessere Behandlung warten. Ich hatte bis
jetzt geglaubt, dass es auf französischem Gebiet nur ein Gesetz gibt. "
Diese Anleitung wurde automatisch übersetzt..
Hier klicken um die Originalversion zu sehen FR
Tapuscrit avec corrections et additions autographes, signé « G .C. ». (Octobre 1914) ; 3p ½ in-4° sur feuillets.
Intéressante analyse du Tigre concernant l'évolution de la situation sur les champs de bataille.
Article, comportant de multiples corrections, publié dans l'Homme Enchaîné du 11 octobre 1914 dont Clemenceau est le rédacteur en chef.
Suite à la victoire de la Marne, Clemenceau se montre confiant, en effet, l'armée allemande doit se battre sur trois côtés à la fois, elle a été battue par l'armée russe à Augustovo, et elle n'a pas
réussi à percer le front français : « Les qualités militaires du général Joffre paraissent admirablement correspondre aux conditions de cette lutte obstinée, où c'est le plus endurant, le plus
opiniâtre qui l'emportera. Un chef qui demeure maître de lui-même et ne veut absolument pas céder, peut subir, en certains points d'une ligne démesurément étendue des alternatives d'avance et de
repliements sans que cela tire à conséquence s'il n'y a point de « trous » dans le front - et c'est bien notre cas - qu'importe si, par la patience nous sommes assurés du gain de la partie ».
Jusqu'ici les forts d'Anvers ont tenu et le peuple de Belgique résiste. Du côté allemand, la mise à pied de Moltke est un aveu de défaite. Le correspondant du Time en tire les mêmes conclusions.
Cependant, même si c'est un assez beau succès : « d'avoir fait passer l'Allemagne de l'offensive à la défensive, en deux mois de guerre », selon lui la guerre n'en sera pas moins longue. En
poste-scriptum, Clemenceau s'indigne que Lyautey ai interdit l'Homme libre au Maroc (officier pendant les guerres de colonies, Lyautey est nommé par le gouvernement commissaire résident général de
France au Maroc en 1912) : « L'Homme enchaîné ne peut attendre un meilleur traitement. J'avais cru jusqu'ici qu'il n'y avait qu'une loi en territoire français ».
Dieses Objekt wird von einem Experten auf dem Kunstmarkt vorgeschlagen. Seine Echtheit ist garantiert.